6ABX04 Dreamland Teil 1

S1 < S2 < S3 < S4 < S5 < F1 < Staffel 6 > S7 > S8 > S9 > F2 > S10 > S11
6ABX01 Der Anfang The Beginning 6ABX02 Die Fahrt Drive 6ABX03 Im Bermuda-Dreieck Triangle 6ABX04 Dreamland Teil 1 (1/2) Dreamland (1/2) 6ABX05 Dreamland Teil 2 (2/2) Dreamland II (2/2) 6ABX08 Die Geister, die ich rief How the Ghosts stole Christmas 6ABX06 Zeit der Zärtlichkeit Terms of Endearment 6ABX07 Der Regenmacher The Rain King 6ABX10 S.R. 819 S.R. 819 6ABX09 Tithonus Tithonus 6ABX11 Zwei Väter (1/2) Two Fathers (1/2)		6ABX12 Ein Sohn (2/2) One Son (2/2) 6ABX14 Agua Mala Agua Mala 6ABX15 Montag Monday 6ABX13 Arkadien Arcadia 6ABX16 Alpha Alpha 6ABX17 Trevor Trevor 6ABX18 Milagro Milagro 6ABX20 Ex The Unnatural 6ABX19 Suzanne Three of a Kind 6ABX21 Sporen Field Trip 6ABX22 Artefakte (1/3) Biogenesis (1/3)

Dreamland Teil 1 Originaltitel: Dreamland Episodendaten Produktionscode 6ABX04 Laufende Nummer 121 US Erstausstrahlung Sonntag, 29. November 1998 (FOX) DE Erstausstrahlung Montag, 11. Oktober 1999 (ProSieben) US Einschaltquote 10.05 Mio. Haushalte 15.0% Marktanteil DE Einschaltquote 3.23 Mio. Zuschauer 10.5% Marktanteil Cast & Crew Autor(en) Vince Gilligan, John Shiban and Frank Spotnitz Regisseur Kim Manners Zusatzinformationen Transkripte:    deutsch |   englisch Fan-Rezensionen zu dieser Episode: schreiben Merchandise Diese Episode ist enthalten in der Season 6 Collection sowie auf der Akte X Seasons 1-9 Collection (Blu-ray).

6ABX04 Dreamland Teil 1 (Originaltitel: "Dreamland") ist die einhunderteinundzwanzigste Episode der Serie Akte X - die unheimlichen Fälle des FBI.

Darsteller

Starring

• David Duchovny - Fox Mulder
• Gillian Anderson - Dana Scully

Special Guest Star

• Michael McKean - Morris Fletcher

Guest Starring

• John Mahon - General Wegman
• Michael Buchman Silver - Howard Grodin
• James Pickens, Jr. - Assistant Director Kersh
• Scott Allan Campbell - Jeff Smoodge
• Julia Vera - Mrs. Lana Chee
• and Nora Dunn - Joanne Fletcher

Co-Starring

• Tyler Binkley - Terry Fletcher
• Dara Hollingsworth - Christine Fletcher
• Ted White - Attendant
• Laura Leigh Hughes - Kersh's Assistant
• Eddie Jackson - Co-Pilot/Rock Man
• Christopher Stapleton - Pilot
• James Yaker - Cashier
• Freeman Michaels - Guard
• Greg Smith - Soldier

Uncredited

• Dean Chambers - Air Force Major

Inhalt

Zusammenfassung

  Printwerbung zur Episode

Als Mulder und Scully bei Ermittlungen außerhalb von Area 51 von Soldaten in Gewahrsam genommen werden, fliegt ein Flugobjekt über den Schauplatz und Mulder und Morris Fletcher, ein Man in Black, tauschen die Körper. Während Fletcher Spaß daran findet, Mulders Leben zu leben, versucht Mulder verzweifelt, Scully zu kontaktieren und seinen Körper zurück zu bekommen.

Inhaltsangabe

Nachts auf dem Highway 375. Mulder und Scully fahren tief durch die Wüste von Nevada, um jemanden zu treffen, der angeblich auf der Area 51 arbeitet und der Mulder einen Beweis dafür geben will, dass die Regierung mit außerirdischer Technologie experimentiert. Unglücklicherweise werden sie vorher von einer Militäreinheit der Area 51 angehalten und aufgefordert, umzukehren. Als Scully zu Mulder meint, es wäre besser umzukehren, fliegt plötzlich ein UFO über sie hinweg. Es strahlt dabei massive Hitzewellen aus, welche die Persönlichkeiten von Mulder und Morris Fletcher, einem Mitarbeiter der Area 51, vertauschen. Ohne dass es jemand, außer Mulder und Morris, bemerkt, steigt Morris (nun für die anderen in Mulders Körper zu sehen) mit Scully ins Auto, während Mulder (nun für die anderen als Morris sichtbar) in die Area 51 geht. [Anmerkung: Für den Zuschauer bleiben die beiden in ihren Körpern].

Hinter den Mauern des Mekkas der UFO-Gläubigen versucht Mulder nun, die Angelegenheit zu entwirren, in die er verwickelt wurde. Er versucht, sich auf dem Gelände zurechtzufinden, geht in Morris' Büro und fährt nach der Arbeit mit einem Kollegen nach Hause. Dort sieht er sich plötzlich einer Frau und zwei Kindern gegenüber, was Mulder in eine ungewohnte Situation bringt. Morris andererseits ist mit der Situation ganz zufrieden und findet Gefallen am Leben als FBI-Agenten, er rührt keinen Finger, um die Situation wieder umzukehren. Gegenüber AD Kersh beteuert er, sich nicht mehr mit den X-Akte zu beschäftigen und macht sich danach an Kershs Assistentin heran, was Scully etwas verwundert zurück lässt.

Inzwischen passieren ein paar weitere ähnliche Fälle, die die Area 51-Mitarbeiter vor Rätsel stellen.

Mulder versucht später, Scully telefonisch zu überzeugen, dass er nicht Morris ist, doch Scully ist skeptisch. Als sie sich trotzdem treffen, erklärt er ihr, er würde wissenschaftliche Beweise dafür durch einen Flugdatenrecorder aus einem UFO, welches bei Versuchen über der Area 51 abgestürzt ist, bringen. Doch Morris (in der Gestalt von Mulder) bekommt Wind von Mulders Plan und informiert Assistant Director Kersh. Dieser befiehlt Scully daraufhin, Mulder eine Falle zu stellen. Der Area 51 Militärpolizei gelingt es auf diese Weise, Mulder festzunehmen. Als Scully sieht, wie die MP den Mann, der aussieht wie Morris Fletcher, aber behauptet Mulder zu sein, abführt, überlegt sie, ob doch etwas Wahres an der Geschichte ist.

Schauplätze

• Nevada
  • Highway 375
  • Ahearns Tankstelle Lincoln County
  • Büro von Morris Fletcher, Area 51
  • Haus von Morris Fletcher
• FBI Hauptquartier, Washington, D.C.
  • Kershs Büro
  • Großraumbüro
• Mulder's Apartment Alexandria, Virginia

Hintergründe

Notizen

• Morris Fletcher wurde nach Michael McKeans Sohn Fletcher benannt.
• "Dreamland" ist ein Spitzname für Area 51, die Air Force Base in der Nähe von Groom Lake, Nevada. Area 51 hat den Ruf, die Militärbasis zu sein, auf der die US-amerikanische Regierung mit UFO-Technologie experimentiert. "Dreamland" steht dabei eigentlich für "Data Repository Establishment and Management Land" ("Daten-Depot-und-Management-Land").

Vorherige Episode: 6ABX03 Im Bermuda-Dreieck / Nächste Episode: 6ABX05 Dreamland Teil 2