Staffel 4 im Überblick
 Einschaltquoten in Deutschland
|
Ausstrahlungsdaten
|
|
Mitwirkende
|
|
|
Darsteller
|
David Duchovny, Gillian Anderson
|
Produzenten
|
Chris Carter, R.W. Goodwin, Howard Gordon, Ken Horton, James Wong, Glen Morgan, Joseph Patrick Finn, Kim Manners, Rob Bowman, Paul Rabwin, Vince Gilligan, Frank Spotnitz, Lori Jo Nemhauser
|
Kamera
|
Ron Stannett, Jon Joffin
|
Schnitt
|
Jim Gross, Michael S. Stern, Heather MacDougall
|
Musik
|
Mark Snow
|
Ausstattung
|
Graeme Murray
|
|
|
|
|
Hinweis: die Zahl in der Klammer gibt die Anzahl der Episodenauftritte an
Wiederkehrende Nebendarsteller[Bearbeiten]
Bemerkenswerte Gaststars[Bearbeiten]
Durch Jeremiah Smith und seiner neuen Informantin Marita Covarrubias entdeckt Mulder auf einer Farm in Kanada stumme Klone seiner Schwester Samantha. Der Cigarette-Smoking Man erfährt, dass er an Krebs sterben wird, nutzt aber seinen Einfluss dazu, dass Smith seine ehemalige Geliebte Teena Mulder heilt.
Der Raucher versucht der Nachwelt ein Vermächtnis in Form eines Romans mit autobiografischen Einflüssen zu hinterlassen - scheitert jedoch kläglich als sein Roman bearbeitet in einem Schundblatt erscheint.
Mulder und Scully kommen dank Krycek auf die Spur eines Virus, das im Gepäck eines Diplomaten in die USA eingeschmuggelt werden soll. Das Virus stammt offensichtlich aus einem Meteor vom Mars, der 1908 in Tunguska, Sibirien auf die Erde aufschlug. Mulder und Krycek machen sich auf den Weg nach Tunguska, wo sie gefangen genommen und gegen ihren Willen als Testobjekte für die russische Version eines Impfstoff gegen das außerirdische Virus benutzt werden. Krycek verliert einen Arm als dem Arbeitslager und den Experimenten zu entkommen versucht. Auch Mitglieder des Syndikats führen heimlich Experimente mit einem Impfstoff durch, der an nichts ahnenden Senioren durchgeführt wird.
Scully entdeckt, dass sie an einem Gehirntumor erkrankt ist. Die Diagnose und die Konfrontation mit ihrer eigenen Sterblichkeit wirft die Agentin in eine Sinnkrise und stellt die Beziehung der Partner auf ein harte Probe. Mulder und Skinner versuchen alles mögliche, um ein Heilmittel für Scully zu finden.
Mulder vermutet unterdessen, dass seine Mutter eine Affäre mit dem Krebskandidaten gehabt haben muss und dessen Ergebnis entweder er oder Samantha waren.
Als ein Wissenschaftler mit einem angeblichen unwiderlegbaren Beweis für außerirdisches Leben an Mulder herantritt, glaubt sich Mulder am Ziel seiner jahrelangen Arbeit. In seinem Glauben begibt er sich erneut in Gefahr, um den Körper sicher in die Staaten zu transportieren. Nachdem Mulders Kontakt und dessen Team heimtückisch ermordet worden, meldet sich Michael Kritschgau, ein hochrangiger Mitarbeiter des Pentagons an Mulder und warnt diesen, dass dies alles ein Komplott wäre, um Mulder bloß zu stellen. All dies und die Selbstvorwürfe wegen all dem was Scully während ihrer Arbeit an den X-Akten zugestoßen ist, scheint den Agenten in eine tiefe Sinnkrise zu stürzen, aus deren Konsequenz er sich das Leben zu nehmen scheint.
4X01 Herrenvolk (2/2)
|
- Originaltitel: Herrenvolk
- Erstausstrahlung: 4. Oktober 1996
- Autor: Chris Carter
- Regisseur: R.W. Goodwin
- Zusammenfassung: Als Mulder und Jeremiah Smith dem Alien Bounty Hunter, der entsannt wurde um Smith zu töten, entkommen sind, zeigt der Außerirdische Mulder eine Farm, die eine wichtige Rolle bei der Kolonisierung spielt. Scully findet währenddessen heraus, dass Smith und seine Klone im Namen des Konsortiums dabei sind, durch Pockenimpfungen die gesamte amerikanische Bevölkerung zu katalogisieren ...
|
4X03 Blutschande
|
- Originaltitel: Home
- Erstausstrahlung: 11. Oktober 1996
- Autor: Glen Morgan und James Wong
- Regisseur: Kim Manners
- Zusammenfassung: In Home, Pennsylvania finden ein paar Jugendliche ein schwer deformiertes Baby vergraben in einem Baseballfeld. Mulders und Scullys Hauptverdächtige sind drei Geschwister namens Peacock, die sich seit Generationen nur innerhalb der Familie fortgepflanzt haben, was zu schweren Erbfehlern führt. Scully ist sich sicher, dass die Mutter des toten Kindes dort gegen ihren Willen gefangen gehalten wird. Doch die Peacock-Brüder schrecken nicht davor zurück, brutale Gewalt gegen jeden auszuüben, der sich in ihre Familie einzumischen versucht ...
|
4X04 Teliko
|
- Originaltitel: Teliko
- Erstausstrahlung: 18. Oktober 1996
- Autor: Howard Gordon
- Regisseur: Jim Charleston
- Zusammenfassung: Das Seuchenzentrum befürchtet eine Epidemie, als mehrere afro-amerikanische Leichen, denen alle Hautpigmente fehlen, gefunden werden. Die Ermittlungen führen Mulder und Scully zu dem Einwanderer Samuel Aboah, der durch das Fehlen einer Hirnanhangdrüse dazu gezwungen ist, anderen Menschen die Hormone auszusaugen um zu überleben ...
|
4X02 Unruhe
|
- Originaltitel: Unruhe
- Erstausstrahlung: 27. Oktober 1996
- Autor: Vince Gilligan
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Mehrere Frauen werden von einem Geistesgestörten entführt, der mit einem Eispickel Lobotomien an ihnen durchführt. Nachdem Mulder und Scully einen Verdächtigen festnehmen, kann dieser kurz darauf auch schon wieder flüchten und sucht sein nächstes Opfer ...
|
4X05 Rückkehr der Seelen
|
- Originaltitel: The Field Where I Died
- Erstausstrahlung: 3. November 1996
- Autor: Glen Morgan und James Wong
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Mulder und Scully treffen während einer Razzia im "Tempel der Sieben Sterne" auf eine Frau, die behauptet Mulder aus einem früheren Leben zu kennen. Während das FBI verzweifelt versucht, den sich anbahnenden Massenselbstmord der Sektenmitglieder zu verhindern, versuchen die beiden Agenten herauszufinden, was wirklich vor über 100 Jahren auf dem Feld geschah, auf dem Mulder angeblich starb ...
|
4X06 Hexensabbat
|
- Originaltitel: Sanguinarium
- Erstausstrahlung: 10. November 1996
- Autor: Valerie Mayhew und Vivian Mayhew
- Regisseur: Kim Manners
- Zusammenfassung: Als der Schönheitschirurg Dr. Lloyd einen Patienten während einer Operation auf grausame Art und Weise umbringt, vermutet Mulder sofort Besessenheit und auch die Aussagen des Arztes nach dem Vorfall widersprechen seiner Theorie nicht. Als er und Scully am Tatort jedoch ein Pentagramm entdecken, kommt Mulder zu dem Schluss, dass in der Klinik wirklich ein schwarzer Magier am Werke ist und dass dieser zum Hexensabbat ein Blutopfer bringen will ...
|
4X10 Tunguska Teil 2 (2/2)
|
- Originaltitel: Terma
- Erstausstrahlung: 1. Dezember 1996
- Autor: Chris Carter und Frank Spotnitz
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Mulder versucht, aus dem Gulag in Tunguska zu fliehen, während Scully zu Mulders Schutz ihre Aussage vor einem Senats-Ausschuss verweigert und dafür in Haft genommen wird. Zudem wird deutlich, dass die Russen offenbar nicht die einzigen sind, die mit dem schwarzen Öl an Menschen experimentieren, denn auch in einem Altenheim in Florida taucht das Öl auf ...
|
4X08 Die Sammlung
|
- Originaltitel: Paper Hearts
- Erstausstrahlung: 15. Dezember 1996
- Autor: Vince Gilligan
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Mulder hat eine Serie lebhafter Träume, die ihn zu dem lange vergrabenen Skelett eines ermordeten Kindes führen, das von einem Serienkiller umgebracht wurde. Bei der Befragung des Killers im Gefängnis kommen Zweifel auf, ob Mulders Schwester von Aliens entführt wurde. Wurde Samantha eventuell von dem Killer entführt und ermordet? ...
|
4X11 Der Chupacabra
|
- Originaltitel: El Mundo Gira
- Erstausstrahlung: 12. Januar 1997
- Autor: John Shiban
- Regisseur: Tucker Gates
- Zusammenfassung: In einem Lager für illegale mexikanische Wanderarbeiter kommt es zu einem Eifersuchtsdrama mit tödlichem Ausgang. Die merkwürdigen Begleitumstände der Tat rufen Mulder und Scully auf den Plan, die schon bald zu der Überzeugung gelangen, dass hier kein Fall von Blutrache, sondern eine Pilzinfektion aus dem Weltall immer neue Opfer fordert ...
|
4X14 Leonard Betts
|
- Originaltitel: Leonard Betts
- Erstausstrahlung: 26. Januar 1997
- Autor: Vince Gilligan, John Shiban und Frank Spotnitz
- Regisseur: Kim Manners
- Zusammenfassung: Beim Unfall eines Krankenwagens wird der mitfahrende Sanitäter Leonard Betts enthauptet. Kurz darauf verschwindet die Leiche des Mannes aus dem Krankenhaus. Scully vermutet zunächst das Werk von Organdieben, aber schließlich gelingt es Mulder, den Kopf von Betts in einem Abfallbehälter zu finden - und er scheint auch ohne Körper ein verblüffendes Eigenleben zu führen ...
|
4X13 Mutterkorn
|
- Originaltitel: Never Again
- Erstausstrahlung: 2. Februar 1997
- Autor: Glen Morgan und James Wong
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Scully steckt in einer Sinnkrise, als sie während der Bearbeitung eines Falles einem jungen Mann begegnet, der sie zu verstehen scheint. Ohne Mulder und auf sich allein gestellt muss sie jedoch erkennen, dass sich hinter dem freundlichen Gesicht ein ganz anderes verbirgt ...
|
4X15 Memento Mori
|
- Originaltitel: Memento Mori
- Erstausstrahlung: 9. Februar 1997
- Autor: Chris Carter, Frank Spotnitz, John Shiban und Vince Gilligan
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Bei Scully wird ein inoperabler Gehirntumor diagnostiziert, der auch schon andere Entführungsopfer getötet hat. Während sich Scully im Krankenhaus behandeln lässt, versucht Mulder auf eigene Faust ein Heilmittel zu finden und findet dabei heraus, Opfer welcher Experimente Scully unter anderem während ihrer Entführung war ...
|
4X12 Der Golem
|
- Originaltitel: Kaddish
- Erstausstrahlung: 16. Februar 1997
- Autor: Howard Gordon
- Regisseur: Kim Manners
- Zusammenfassung: Es geht um Tod und Wiederauferstehung, als der Jude Isaac Luria ermordet wird. In den Tagen darauf werden seine Mörder Opfer eines Rachefeldzugs, den scheinbar nur ein Mann verübt haben kann - Isaac Luria's Fingerabdrücke finden sich auf den Toten ...
|
4X16 Unsichtbar
|
- Originaltitel: Unrequited
- Erstausstrahlung: 23. Februar 1997
- Autor: Howard Gordon und Chris Carter
- Regisseur: Michael Lange
- Zusammenfassung: Ein in Vietnam zurückgelassener Soldat nimmt Rache an mehreren Generälen der US-Army, die ihn für tot erklären liessen. Doch die Gefangennahme gestaltet sich für Mulder und Scully schwierig - der Mann scheint vor den Augen anderer Menschen verschwinden zu können ...
|
4X17 Tempus Fugit Teil 1 (1/2)
|
- Originaltitel: Tempus Fugit
- Erstausstrahlung: 16. März 1997
- Autor: Chris Carter und Frank Spotnitz
- Regisseur: Rob Bowman
- Zusammenfassung: Während sie Scullys Geburtstag feiern, informiert eine merkwürdige Frau Mulder und Scully davon, dass Max Fenig vor wenigen Stunden bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kam, als er auf dem Weg zu Mulder war. Als man auf der Absturzstelle Leichen mit Strahlungsverbrennungen findet, scheint Mulders Theorie, das Flugzeug wurde von einem UFO abgefangen, erhärtet zu werden, zumal irgendjemand alles zu unternehmen versucht, um den wirklichen Absturzgrund zu vertuschen...
|
4X19 Rückkehr aus der Zukunft
|
- Originaltitel: Synchrony
- Erstausstrahlung: 13. April 1997
- Autor: Howard Gordon und David Greenwalt
- Regisseur: Jim Charleston
- Zusammenfassung: Lukas Menand wird von einem Bus überfahren, nachdem er von einem älteren fremden Mann genau davor gewarnt wurde, sogar die Uhrzeit war dem Mann bekannt. Später tauchen plötzlich erfrorene Leichen auf, die von dem alten Mann mit einer spitzen Metallklinge getötet wurden, obwohl das Wetter dafür zu warm ist. Ist der alte Mann aus der Zukunft und hat mit einer Chemikalie die Opfer gefroren? ...
|
4X20 Ein unbedeutender Niemand
|
- Originaltitel: Small Potatoes
- Erstausstrahlung: 20. April 1997
- Autor: Vince Gilligan
- Regisseur: Cliff Bole
- Zusammenfassung: Fünf Babys werden in der gleichen Stadt mit kleinen Schwänzen geboren. Man beschuldigt den lokalen Frauenarzt die befruchteten Eier manipuliert zu haben, doch Mulder findet heraus, dass alle Kinder den gleichen Vater haben und der Übeltätet vermutlich ein Mann ist, der die Fähigkeit hat sein Aussehen zu verändern ...
|
4X22 Todes-Omen
|
- Originaltitel: Elegy
- Erstausstrahlung: 4. Mai 1997
- Autor: John Shiban
- Regisseur: Jim Charleston
- Zusammenfassung: Scully hat eine ganz persönliche Verbindung zu den Opfern eines Mordfalls, die kurz vor ihrem Tod anderen Menschen als Visionen erscheinen. Die Todesboten erscheinen nämlich nur Menschen, die selbst dem Tode geweiht sind ...
|
4X23 Dämonen
|
- Originaltitel: Demons
- Erstausstrahlung: 11. Mai 1997
- Autor: R.W. Goodwin
- Regisseur: Kim Manners
- Zusammenfassung: Mulder wacht in einem Hotelbett auf - blutverschmiert, orientierungslos und allein. Er kann sich nicht an die letzten zwei Tage erinnern, in seiner Waffe fehlen Kugeln und in der Nähe des Hotels wurde ein älteres Ehepaar brutal erschossen aufgefunden ...
|
4X24 Gethsemane Teil 1 (1/3)
|
- Originaltitel: Gethsemane
- Erstausstrahlung: 18. Mai 1997
- Autor: Chris Carter
- Regisseur: R.W. Goodwin
- Zusammenfassung: Als ein Wissenschaftler an die Agenten herantritt mit der Behauptung, einen außerirdischen Körper eingefroren in einem kanadischen Gletscher gefunden zu haben, glaubt sich Mulder am Ziel seiner jahrelangen Arbeit. In seinem Glauben begibt er sich erneut in Gefahr, um den Körper sicher in die Staaten zu transportieren, während Scully zuhause in Washington, D.C. ihre ganz eigene Art der Dämonenaustreibung überstehen muss ...
|