1ADC02 Das Portal

Aus Spookyverse
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Artikel gehört zum
Harsh Realm-Universum.
(X).gif


Das Portal
Bild bitte einfügen!
Originaltitel: Inga Fossa
Episodendaten
Produktionscode 1ADC02
Laufende Nummer 3
US-Erstausstrahlung Freitag, 22. Oktober 1999 (FOX)
DE-Erstausstrahlung Donnerstag, 24. Oktober 2002 (VOX)
US-Einschaltquote -
DE-Einschaltquote -
Cast & Crew
Autor(en) Chris Carter
Regisseur Bryan Spicer
Zusatzinformationen
Transkripte:  German flag.gif  deutsch | English flag.gif  englisch
Fan-Rezensionen zu dieser Episode: schreiben!
Merchandise
Diese Episode ist enthalten in der Complete Series-Box.

1ADC02 Das Portal (Originaltitel: "Inga Fossa") ist die dritte Episode der Serie Harsh Realm (deutscher Titel: Virtual Reality - Kampf ums Überleben).


Darsteller

Starring

and

Special Guest Starring

Guest Starring

and

Featuring

Inhalt

Zusammenfassung

Hobbes und Pinocchio suchen einen Fälscher für ID-Chips in der Hoffnung, damit auf ein Portal zugreifen zu können, das den Harsh Realm und die reale Welt verbindet.

Inhaltsangabe

Sophie versucht immer noch mehr über auf Toms Tod herauszufinden. Dafür folgt sie Inga Fossa in eine heruntergekommene Militäreinrichtung. Dort verwendet Fossa ein Portal, um in den Harsh Realm zurückzukehren. Inga gelingt der Übertritt, doch Sophie wird ausgesperrt. Fossa materialisiert sich in Santiago City, wo sie Santiago über ihre Eroberungspläne informiert.

Im Harsh Realm versuchen Hobbes, Pinocchio und Florence, gefälschte ID-Chips zu bekommen, mit denen sie in die Stadt Santiago gelangen und Zugang zum Portal erhalten können. Sie finden Freddie, den Mann, den sie für den Auftrag brauchen gerade als Walters und ein Militärkommando das Gebäude überfallen und Florence gefangen nehmen. Der Rest der Gruppe schafft es, mit Hilfe eines Glitches zu entkommen, der sie direkt zu Santiagos Kaserne führt.

Schauplätze

Hintergründe

  • verwendete Musik:
    • Edith Piaf - Love & Passion (Box Set) - "Y'A Pas D'Printemps"

Notizen

  • der skandinavisch anmutende englische Originaltitel der Episode "Inga Fossa" bedeutet im Lateinischen so viel wie "im Schützengraben"
  • es ist außerdem der Name einer Figur ...

Vorherige Episode: 1ADC01 Kopfgeldjäger / Nächste Episode: 1ADC03 Unter Beschuss