1ADC02 Das Portal

Dieser Artikel gehört zum Harsh Realm-Universum.

Comicreihe (Vorlage) <			Harsh Realm (1. Staffel)
1ADC79	Kriegsspiele	Pilot (auch: Insertion)	1ADC04	Das Minenfeld	Manus Domini
1ADC01	Kopfgeldjäger	Leviathan	1ADC05	Die Virenfalle	Three Percenters
1ADC02	Das Portal	Inga Fossa	1ADC07	Der tapfere Krieger	Cincinnati
1ADC03	Unter Beschuss	Kein Ausgang	1ADC08	Goldrausch	Camera Obscura
1ADC06	Das letzte Camp	Reunion	1ADC09	1ADC09 Circe	nicht vorhanden, wurde nie produziert

Das Portal Bild bitte einfügen! Originaltitel: Inga Fossa Episodendaten Produktionscode 1ADC02 Laufende Nummer 3 US-Erstausstrahlung Freitag, 22. Oktober 1999 (FOX) DE-Erstausstrahlung Donnerstag, 24. Oktober 2002 (VOX) US-Einschaltquote - DE-Einschaltquote - Cast & Crew Autor(en) Chris Carter Regisseur Bryan Spicer

Zusatzinformationen Transkripte:    deutsch |   englisch Fan-Rezensionen zu dieser Episode: schreiben!

Merchandise Diese Episode ist enthalten in der Complete Series-Box.

1ADC02 Das Portal (Originaltitel: "Inga Fossa") ist die dritte Episode der Serie Harsh Realm (deutscher Titel: Virtual Reality - Kampf ums Überleben).

Darsteller

Starring

• Scott Bairstow - Tom Hobbes
• D.B. Sweeney - Mike Pinocchio

and

• Terry O'Quinn - Omar Santiago

Special Guest Starring

• Samantha Mathis - Sophie Green

Guest Starring

• Rachel Hayward - Florence
• Sarah-Jane Redmond - Inga Fossa
• Andy Berman - Freddie the Forger
• Douglas H. Arthurs - Nazi Man
• Glenn Morshower - General

and

• Maxmillian Martini - Waters

Featuring

• Mike Dopud - Republican Guardsman
• Colin Foo - Croupier
• Michael Sunczyk - DJ
• Larry Lam - Zip Fighter #1
• C. Ernst Herth - Zip Fighter #2
• Vinnie - Dexter the Dog

Inhalt

Zusammenfassung

Hobbes und Pinocchio suchen einen Fälscher für ID-Chips in der Hoffnung, damit auf ein Portal zugreifen zu können, das den Harsh Realm und die reale Welt verbindet.

Inhaltsangabe

Sophie versucht immer noch mehr über auf Toms Tod herauszufinden. Dafür folgt sie Inga Fossa in eine heruntergekommene Militäreinrichtung. Dort verwendet Fossa ein Portal, um in den Harsh Realm zurückzukehren. Inga gelingt der Übertritt, doch Sophie wird ausgesperrt. Fossa materialisiert sich in Santiago City, wo sie Santiago über ihre Eroberungspläne informiert.

Im Harsh Realm versuchen Hobbes, Pinocchio und Florence, gefälschte ID-Chips zu bekommen, mit denen sie in die Stadt Santiago gelangen und Zugang zum Portal erhalten können. Sie finden Freddie, den Mann, den sie für den Auftrag brauchen gerade als Walters und ein Militärkommando das Gebäude überfallen und Florence gefangen nehmen. Der Rest der Gruppe schafft es, mit Hilfe eines Glitches zu entkommen, der sie direkt zu Santiagos Kaserne führt.

Schauplätze

• Santiago City

Hintergründe

• verwendete Musik:
  • Edith Piaf - Love & Passion (Box Set) - "Y'A Pas D'Printemps"

Notizen

• der skandinavisch anmutende englische Originaltitel der Episode "Inga Fossa" bedeutet im Lateinischen so viel wie "im Schützengraben"
• es ist außerdem der Name einer Figur ...

Vorherige Episode: 1ADC01 Kopfgeldjäger / Nächste Episode: 1ADC03 Unter Beschuss