2X09 Der Vulkan

S1 < Staffel 2 > S3 > S4 > S5 > F1 > S6 > S7 > S8 > S9 > F2 > S10 > S11
2X01 Kontakt Little Green Men 2X02 Der Parasit The Host 2X03 Blut Blood 2X04 Schlaflos Sleepless 2X05 Unter Kontrolle (1/2) Duane Barry (1/2) 2X06 Seilbahn zu den Sternen (2/2) Ascension (2/2) 2X07 Drei 3 2X08 An der Grenze One Breath 2X09 Der Vulkan Firewalker 2X10 Rotes Museum Red Museum 2X11 Excelsius Dei Excelsius Dei 2X12 Böse geboren Aubrey 2X13 Todestrieb Irresistible		2X14 Satan Die Hand Die Verletzt 2X15 Frische Knochen Fresh Bones 2X16 Die Kolonie Teil 1 (1/2) Colony (1/2) 2X17 Die Kolonie Teil 2 (2/2) End Game (2/2) 2X18 Sophie Fearful Symmetry 2X19 Totenstille Død Kalm 2X20 Der Zirkus Humbug 2X21 Heilige Asche The Calusari 2X22 Verseucht F.Emasculata 2X23 Das Experiment Soft Light 2X24 Unsere kleine Stadt Our Town 2X25 Anasazi (1/3) Anasazi (1/3)

Der Vulkan Originaltitel: Firewalker Episodendaten Produktionscode 2X09 Laufende Nummer 33 US Erstausstrahlung Freitag, 18. November 1994 (FOX) DE Erstausstrahlung Donnerstag, 2. November 1995 (ProSieben) US Einschaltquote 8.586 Mio. - 16.0% Marktanteil DE Einschaltquote 2.92 Mio. - 9.2% Marktanteil Cast & Crew Autor(en) Howard Gordon Regisseur David Nutter Zusatzinformationen Transkripte:    deutsch |   englisch Fan-Rezensionen zu dieser Episode: schreiben! Merchandise Diese Episode ist enthalten in der Season 2 Collection sowie auf der Akte X Seasons 1-9 Collection (Blu-ray).

"Der Vulkan" (US-Titel "Firewalker") ist die dreiunddreißigste Episode der Serie Akte X - die unheimlichen Fälle des FBI.

Darsteller

Starring

David Duchovny - Fox Mulder
Gillian Anderson - Dana Scully

Guest Starring

Bradley Whitford - Dr. Daniel Trepkos
Leland Orser - Jason Ludwig
Shawnee Smith - Jesse O'Neill
Tuck Milligan - Dr. Adam Pierce

Co-Starring

Hiro Kanagawa - Tanaka
David Kaye - Reporter
David Lewis - Vosberg
Torben Rolfsen - Technician

Inhalt

Zusammenfassung

Eine Fehlfunktion eines Roboters, der gebaut wurde, um in Vulkanen Expeditionen zu unternehmen, liefert Anzeichen für eine Lebensform, die in den Höhlen lebt. Als diese Lebensform anscheinend den Tod eines Mitglieds des Forschungsteams verursacht, werden Mulder und Scully an den Platz der Forschungen gebracht, um Nachforschungen anzustellen, bevor es weitere Opfer gibt.

Inhaltsangabe

Ein Techniker des kalifornischen Instituts für Technik, Cal Tec, kontaktiert Mulder und Scully: Eine Gruppe von Wissenschaftlern, die auf dem Mount Avalon arbeitet, hat einen Notruf abgesetzt und bittet um sofortige Evakuierung. Nach dem der Kontakt zu den Wissenschaftler abriss, aktivierten Pierce und seine Kollegen einen Roboter, den sie Firewalker (deutsch: Feuerläufer) getauft haben. Dieser Roboter sendete Bilder aus dem Inneren des Vulkans. Diese zeigten u.a. den Chef-Seismologen Phil Erikson, der verbrannt an der Caldera des Vulkans liegt. An dieser Stelle treten Temperaturen von über 400 Grad Celsius auf. Das Video zeigt außerdem eine große Gestalt neben der Leiche. Pierce vermutet, dass es sich dabei um seinen genialen Kollegen Daniel Trepkos handeln könnte, der möglicherweise für den Tod Eriksons verantwortlich sein könnte.

Mulder, Scully und Pierce fliegen mit einem Hubschrauber zum Mount Avalon. Dort finden sie Jason Ludwig, Jesse O'Neil und Peter Tanaka, die sich in der Basis versteckt hielten. Ludwig erzählt den Neuankömmlingen, wie Trepkos in einem Anfall die Anlage zerstörte. Kurz darauf spürt Trepkos Pierce auf und erwürgt ihn. Mulder stößt auf Trepkos Unterlagen, nach denen eine unbekannte Lebensform in den Vulkan entdeckt wurde. Die Notizen deuten darauf hin, dass Trepkos in Besitz von Beweisen für die Existenz von Silizium-basierenden Leben ist. Scully befragt unterdessen Jessen O'Neil, die früher eine Liebesbeziehung mit Trepkos unterhalten hat.

Tanaka entwickelt starke Hustenanfälle. Scully besteht darauf, ihn ausfliegen zu lassen und in ein Krankenhaus zu bringen. Der Wissenschaftler flüchtet jedoch in den Wald. Mulder und Ludwig nehmen die Verfolgung auf. Tanaka stürzt und kurz darauf schwillt sein Hals stark an und ein Stachel bohrt sich aus dem Inneren durch dessen Haut, was zu Tanakas tötet. Scullys Untersuchung der Leiche Tanakas liefert weitere Beweise für Mulders Theorie, dass ein Silizium basierte Lebensform, wahrscheinlich ein Pilz, in Tanakas Körper heran wuchs. Da die Gruppe davon ausgehen muss, dass die Pilzsporen durch die Luft übertragen werden können, stellen sie sich selbst unter Quarantäne.

Ludwig führt Mulder in die unterirdischen Dampfhöhlen, in den sich Trepkos mutmaßlich versteckt hält. Trepkos gelingt es jedoch, die beiden Männer zu überrumpeln und tötet Ludwig mit einer Signalpistole. Danach verbrennt er die Leiche, um die im Körper enthaltenen Sporen zu töten. Trepkos erklärt Mulder, dass Erikson unabsichtlich die Sporen freisetzte, als er eine Probe aus dem Vulkan entnahm. Jeder in dem Lager, mit Ausnahme Trepkos, wurde dabei infiziert. Trepkos zerstörte das Funkgerät und tötete Pierce, um den Ausbreitung des Pilzes zu verhindern. Mulder erkennt, dass Scully sich im Lager in höchster Gefahr befindet und eilt zurück zu ihr. O'Neil kettet sich an Scully und verliert danach das Bewusstsein. Als Scully erkennt, was ihr bevorsteht, manövriert die Agentin den bewusstlosen Körper O'Neils hinter eine Tür, um nicht mit den Sporen kontaminiert zu werden. Mulder findet Scully unverletzt vor. Kurz darauf kehrt auch Trepkos in das Lager zurück und sieht O'Neils Leichnam. Mulder erlaubt Trepkos, den Körper an sich zu nehmen und er verlässt so die beiden Agenten. Diese werden danach für einen Monat unter Quarantäne gestellt, um sicher zu gehen, dass sie sich nicht mit den Sporen infiziert haben.

Schauplätze

• Vulkan-Observatorium des California Institute of Technology Pasadena in Kalifornien
• Mount Avalon, Kaskadenkette
• Kellerbüro, FBI Hauptquartier, Washington, D.C.

Hintergründe

Notizen

• Darsteller-Recycling: Hiro Kanagawa taucht im späteren Verlauf der Serie noch in der Akte X-Episode 4X19 Rückkehr aus der Zukunft und der Lone Gunmen-Folge 1AEB01 Bond, Jimmy Bond auf.
• Shawnee Smith ist mittlerweile bestens bekannt als Amanda aus der Filmreihe "Saw".
• Dies ist der erste Fall, den Scully nach ihrer Entführung bearbeitet.

Vorherige Episode: 2X08 An der Grenze / Nächste Episode: 2X10 Rotes Museum